William werd op 11 augustus aangetroffen in een kast in de woning van zijn moeder. Evans woonde daar samen met Keaney en Rankin in een relatie met drie personen. De politie ging naar het huis nadat vanuit een ziekenhuis in Cincinnati een melding was binnengekomen. Een verpleegkundige meldde dat Evans blootsvoets het ziekenhuis was binnengekomen, op de grond was ingestort en had gezegd dat iemand haar probeerde te vermoorden en haar zoon had gegijzeld.

Jongen had zeer veel verwondingen
Agenten gingen daarop naar het woonadres om te controleren wat er aan de hand was. In het huis vonden zij het lichaam van William in een kast. De jongen was volgens de informatie nog vastgebonden toen de politie hem aantrof. De lijkschouwer stelde vast dat hij was overleden door stomp geweld tegen zijn hoofd.

Op zijn lichaam werden daarnaast veel andere verwondingen gevonden. De lijkschouwer sprak over 'te veel blauwe plekken om te tellen'. Rechercheur Smith stelde op basis van de aangetroffen verwondingen dat William mogelijk ook was blootgesteld aan marteling met water en brandwonden. De drie verdachten worden nu vervolgd voor moord en het in gevaar brengen van een kind.

Grootouders hadden al zorgen
De grootouders van William, de ouders van Kaitlin Evans, maakten zich al langer zorgen over de omstandigheden waarin hun kleinzoon leefde. Hun zorgen waren zo groot dat zij een privédetective inschakelden om zijn welzijn in de gaten te houden. Een belangrijke aanleiding was dat William volgens hen grote tegenzin toonde wanneer hij na een bezoek weer naar huis moest.

Het onderzoek van de privédetective leidde echter niet op tijd tot een waarschuwing waarmee de dood van de jongen kon worden voorkomen. Uiteindelijk kwam de politie pas bij de woning terecht na het opvallende bezoek van zijn moeder aan het ziekenhuis. Daarop volgde de ontdekking van William in de kast.