Een belangrijk deel van de naamswijzigingen betreft planten met het woord 'kaffer' in hun naam. Dit woord is een discriminerende term die in Zuid-Afrika wordt gebruikt als belediging voor zwarte mensen. Zo zullen de kafferboom en kafferbraam vanaf 2026 niet meer bekendstaan als 'caffra', maar als 'affra', een verwijzing naar Afrika.

Daarnaast wordt er ook gekeken naar planten die onbedoeld verwijzen naar omstreden historische figuren. Voorbeelden zijn de hitlerkever, die verwijst naar Adolf Hitler, en de struik hibbertia, vernoemd naar de achttiende-eeuwse slavenhouder George Hibbert, die zich verzette tegen de afschaffing van de slavernij.

De wijziging van plantennamen ligt gevoelig onder wetenschappers, vooral vanwege de Latijnse benamingen die zijn ontstaan uit een dode taal. Latijnse namen wijzigen doorgaans niet, wat kan leiden tot verwarring als deze zelfstandig worden aangepast.

Op het congres werd ook gestemd voor de oprichting van een sensitiviteitscommissie. Deze commissie zal erop toezien dat nieuw ontdekte planten, schimmels en algen geen discriminerende namen krijgen. Normaal gesproken worden deze vernoemd naar hun ontdekker, maar de commissie kan ingrijpen als een naam als discriminerend wordt beschouwd.

De nieuwe namen zullen vanaf 2026 officieel worden ingevoerd, wat biologen de tijd geeft om zich aan de veranderingen aan te passen en mogelijke verwarring te minimaliseren. De sensitiviteitscommissie zal ook bijdragen aan een meer inclusieve benadering van de nomenclatuur in de biologie, wat volgens de deelnemers van het congres een belangrijke stap is naar een respectvoller wetenschappelijk discours.