Wie betaalt de prijs van het verleden? Herstelbetalingen: rechtvaardigheid of ritueel?

Vorige week organiseerden Kamerleden White (GroenLinks-PvdA) en Bamenga (D66) een rondetafelgesprek over de doorwerking van het slavernijverleden. Experts deelden hun inzichten, maar opvallend vaak in het Engels. De discussie was rijk aan woorden zoals – "reparations", "transformative justice" – maar arm aan een Nederlandse vertaling van de maatschappelijke realiteit. Zo waait de Amerikaanse cultuuroorlog vanzelfsprekend onze kant op.
Collectieve schuld, collectieve lasten
Het debat over herstelbetalingen klinkt nobel, maar schuift een fundamentele vraag naar de achtergrond: kan een samenleving morele schuld erven? Het voorstel legt een rekening bij mensen neer voor daden die zij nooit zelf begingen. Via belastingen en inflatie worden onschuldige burgers verantwoordelijk gemaakt voor historisch onrecht. Moet ik als jongere met migratieachtergrond boeten voor een verleden waar ik geen deel van uitmaakte?