Woorden doen ertoe, behalve als de kogel van links komt
Woorden als gastarbeider, allochtoon, autochtoon, blank, slaaf, neger, laag- en hoogopgeleid waren ooit heel normaal en werden zonder kwade bedoelingen gebruikt. Tegenwoordig worden ze in de mainstream media veelal vermeden omdat ze stigmatiserend zouden zijn of omdat bepaalde bevolkingsgroepen er aanstoot aan zouden (kunnen) nemen. De redenen om woorden te vermijden klinken soms niet onredelijk, maar wat opvalt is de eenzijdigheid.
Op maandag 6 mei 2002 werd Pim Fortuyn vermoord door de extreemlinkse dierenactivist Volkert van der Graaf. Dat was vlak voor de Tweede Kamerverkiezingen waarbij de Lijst Pim Fortuyn (LPF) een verpletterende verkiezingsoverwinning zou gaan halen. De voorzitter van de LPF Peter Langendam stelde dat de kogel van links kwam, zoals Pim Fortuyn zelf ook in een dramatisch interview met Robert Jensen op 22 maart van dat jaar aankondigde: “En als mij straks wat gebeurt (…) dan zijn zij medeverantwoordelijk. En dan kunnen ze niet hun handen ervan aftrekken in de zin van 'ik heb die aanslag niet gepleegd'. Je hebt het klimaat mee-gecreëerd." Er werd in de linkse kerk (treffende benaming van Pim Fortuyn) schande gesproken van de betiteling ‘kogel van links’.
