De zaak is al eerder behandeld door de Haagse rechtbank, maar na aanvullend onderzoek zullen de agenten nu voor de rechtbank Midden-Nederland moeten verschijnen, aldus het OM. Tijdens het protest op het Malieveld werd de demonstratie destijds door de burgemeester van Den Haag stilgelegd, waarna de politie ingreep tegen demonstranten die weigerden te vertrekken.

Het gaat om twee agenten die worden vervolgd door het OM: 'Het gaat om een hondengeleider die een man wilde aanhouden met inzet van zijn diensthond. Daarbij gebruikte hij ook zijn wapenstok. Een nabij gekomen ME'er gebruikte eveneens zijn wapenstok op de demonstrant die gevallen was en de politiehond bij de oren had gegrepen. De man liep verschillende verwondingen op waarvoor hij zich in het ziekenhuis heeft laten behandelen.'

'Volgens het OM was het geweld dat deze twee politiemensen toepasten niet proportioneel', aldus het OM in een statement.