Het OM vindt dat het strafbare feit bewezen kan worden, „maar ziet in de bijzondere omstandigheden van deze zaak aanleiding om geen straf te eisen”. Welke omstandigheden dat zijn, is niet bekend. De rechter volgde de eis. De beslissing luidt „schuldigverklaring zonder oplegging van straf”, laat de rechtbank Noord-Nederland weten.

De zaak draaide om het helpen van iemand om Nederland binnen te komen zonder dat die persoon daar recht op had. Een rechter mag in zo'n zaak afzien van straf als hij dat verstandig vindt vanwege de geringe ernst van het feit, de persoonlijkheid van de dader of de omstandigheden waaronder het feit werd gepleegd of die zich later voordeden. Zo staat het in het Wetboek van Strafrecht.

Volgens het OM ging het om „een op zichzelf staande aanhouding”. De zaak maakt dus geen deel uit van een groter onderzoek naar smokkel van migranten naar Ter Apel. Het OM gaat niet in hoger beroep.