Eerder dit jaar, in aanloop naar de Thüringse deelstaatverkiezingen in september, publiceerde AfD het gedicht Rauscht ihr noch, ihr alten Wälder (1912) in zijn verkiezingsprogramma. Dit gedicht van Franz Langheinrich beschrijft de natuur en bossen van Thüringen. Hoewel het oorspronkelijk in 1912 werd gepubliceerd, kende het tijdens het nazitijdperk enige bekendheid.

Daarom beweerde De Groenen-politicus Bernhard Stengele dat de AfD door het gedicht te publiceren zou oproepen tot sympathie voor nationaalsocialistische idealen. Hij verweet de partij het “openbare orde” te verstoren en de slachtoffers van de nazi-terreur te beledigen. Dit zou volgens hem in strijd zijn met artikel 130 van het Duitse Strafwetboek, dat volksophitsing verbiedt.

Op sociale media, waaronder X (voorheen Twitter), publiceerde Stengele in augustus de tekst van zijn klacht, waarin hij de AfD verweet “de nationaalsocialistische gewelds- en dictatuurheerschappij goed te keuren” door het gedicht en de auteur te noemen in hun programma.

Aanklacht geseponeerd
De AfD reageerde direct op de aanklacht door deze een “misbruik van de rechtsstaat” te noemen en beweerde dat Stengele de zaak gebruikte om zijn eigen bekendheid te vergroten.  Het gedicht werd eerder door verschillende componisten op muziek gezet en de partij betoogde dat de tekst op zichzelf geen radicale of volksverhetzende inhoud bevat.

Het Openbaar Ministerie geeft uiteindelijk aan dat het gedicht geen strafbare inhoud bevat. In een officiële verklaring benadrukte het OM dat er geen sprake is van een overtreding van artikel 130 van het Duitse Strafwetboek. Hiermee wordt volksophitsing uitgesloten als reden voor verdere vervolging. De bewoording in de klacht werd door het OM als “onvoldoende” beoordeeld om over te gaan tot een formele aanklacht tegen de AfD-leiders Björn Höcke en Stefan Möller