Toneelstuk in Groningen gecanceld: alleen mannen mogen auditie doen voor mannelijke rollen

Nieuws5 februari 2023 3 minuten Marit Nubé
Wachten op Godot

Een Ierse toneelmaker was van plan het bekende toneelstuk 'Wachten op Godot' naar Nederland te brengen. Maar dit is niet gelukt. Voor alle vijf mannelijke hoofdrollen werden namelijk alleen mannen gevraagd om auditie te komen doen. Dit ging in tegen het inclusiviteitsbeleid van de Universiteit Groningen, en daarom is het toneelstuk nu gecanceld. Deze beslissing leidt tot boze reacties.

"Ik zou van ganser harte willen zeggen dat mijn leven de afgelopen weken volkomen absurd is geworden," laat toneelmaker Oisín Moyne wete naan The Irish Times. De geboren en getogen Ier had gehoopt om het bekende toneelstuk 'Wachten op Godot' van de Ierse schrijver Samuel Beckett ook in Nederland te laten uitvoeren. Hiermee zou hij zijn regiedebuut maken.

Maar het heeft niet zo mogen zijn. In het toneelstuk heeft Beckett alleen rollen voor mannen geschreven, en dus vroeg Moyne alleen mannen om auditie te komen doen voor de vijf beschikbare rollen. Deze acteurs werden gevonden, en de repetities gingen in november van start.

Maar de live-uitvoering zal niet gaan plaatsvinden. Het plan was namelijk om het toneelstuk in maart uit te voeren in het cultuurcentrum van de Universiteit Groningen. Maar de universiteit heeft het toneelstuk nu gecanceld, omdat het tegen hun inclusiviteitsbeleid ingaat om alleen mannen te vragen voor audities. 

"Je kunt niet mensen al van tevoren uitsluiten," laat woordvoerder Bram Douwes van tevoren weten. Volgens de universiteit zijn de tijden nu eenmaal veranderd sinds het toneelstuk voor het eerst werd opgevoerd in 1953. 

"Het idee dat alleen mannen geschikt zijn voor deze rol is achterhaald en zelfs discriminerend," voegt persvoorlichter Elies Kouwenhoven eraan toe. "Wij als universiteit staan voor een open inclusieve gemeenschap waar het niet gepast is om anderen uit te sluiten, op welke grond dan ook."

Divers personeel ondanks restricties
Moyne laat weten aan The Irish Times dat hij aanvankelijk overwoog om ook mensen van andere genders auditie te laten doen voor het toneelstuk 'Wachten op Godot'. Maar hij kon dit uiteindelijk niet doen, omdat Beckett expliciet heeft voorgeschreven dat het toneelstuk alleen door mannen mag worden uitgevoerd. In 1988 klaagde Beckett nog een Nederlands theatergezelschap aan omdat het vrouwen rollen liet spelen in het toneelstuk.

De acteurs zijn dus allemaal mannen in Moynes toneelstuk. Maar de producer van Moynes toneelstuk laat weten dat het personeel rondom de productie wel degelijk erg divers is: "Hoewel er een beperking was voor de acteurs, die slechts vijf mensen in deze productie zijn, is de rest van onze productie overwegend vrouwelijk. We hebben ook transgenders, we hebben non-binaire individuen, het grootste deel van de productie bestaat uit mensen uit de LHBT-gemeenschap."

Ze vervolgt: "Ik probeerde [Universiteit Groningen] uit te leggen dat het legaal is en dat we een kleine amateurtheatervereniging zijn en dat we het ons niet kunnen veroorloven om aangeklaagd te worden. Maar niets wat ik tijdens de vergadering kon zeggen, kon hen van gedachten doen veranderen."

Boze reacties
Boze reacties op de beslissing van de Universiteit Groningen druppelen al binnen. 'Man man man… Universiteit Groningen, waar zijn jullie mee bezig? Diversiteitsdrammen over een toptoneelstuk met vijf rollen die expliciet geschreven zijn voor mannen,' schrijft het Amsterdamse JA21-raadslid Annabel Nanninga.

Ook schrijfster Marieke Hoogwout reageert woest: 'Mannenrollen alleen laten spelen door mannen is ouderwets en zelfs discriminatie en dus moet het stuk gecanceld. Want gode verhoede dat studenten een millimeter buiten een zelfgecreëerd teletubbieland moeten kunnen denken.'

Iemand schrijft: 'Als politiek zich met kunst gaat bemoeien krijg je stinkende bruine drab. Het maakt niet uit of die bemoeienis uit extreem-rechtse of uit "progressieve" hoek komt. Het inperken van de vrijheid van de makers beknot ook de vrijheid van de beschouwer, oftewel die van ons allemaal!'

Meerartikelen

Wilders overwinning
Achtergronden

Dit is waarom de PVV zo populair werd

Electoraal geograaf Josse de Voogd legt uit waardoor de PVV zo snel populair is geworden onder veel kiezers. Dit komt volgens de expert mede door de recente ontwikkelingen omtrent migratie. Veel linkse mensen hebben moeite te begrijpen waarom de steu

Coronatest
Nieuws

EU-rechtbank steunt vrijheidsbeperkingen tijdens coronacrisis

Het Hof van Justitie van de Europese Unie (HvJ-EU) bepaalt dat reisbeperkingen, verplichte testen en gedwongen in quarantaine gaan tijdens de coronacrisis acceptabel zijn. De maatregelen moeten volgens het Hof echter wel eerlijk, goed onderbouwd en n

Milei
Fun

Milei doorprikt linkse droom: "Je krijgt armoede en ongelijkheid"

Links wil graag meer sociale rechtvaardigheid in de samenleving, maar dit vindt de kersverse Argentijnse president Javier Milei een slecht streven. Hij denkt dat de politiek veel beter kan streven naar economische vrijheid, omdat dit vanzelf meer gel

Dam
Fun

Links demonstreert tegen Wilders: "Hij is ondemocratisch"

Dit weekend vond er een landelijke actiedag tegen Wilders plaats. Hoewel het protest groot was aangekondigd door tientallen organisaties, kwamen er amper honderd mensen opdagen. Powned besloot een kijkje te nemen, en de aanwezigen te spreken.

Simons
Achtergronden

Tweede Kamer neemt afscheid van Sylvana Simons: dit waren haar meest opmerkelijke optredens

Dinsdag neemt de Tweede Kamer afscheid van vertrekkende en niet terugkerende politici. Een van die politici die niet terugkeert, is Sylvana Simons. Volgens GroenLinkser Suzanne Kröger schreef Simons geschiedenis door haar werk als Kamerlid. NieuwRech

hema
Fun

HEMA promoot speciale elastomap na lekken notitie door Omtzigt: 'Handig als je wil dat anderen niet meelezen'

NSC-leider Pieter Omtzigt heeft een opvallende notitie gelekt na zijn gesprek met verkenner Ronald Plasterk. Op een vel papier staat de tekst: 'Niet in PVV/NSC/BBB-kabinet'. Naar aanleiding van het lekken kon HEMA het niet laten om er een grap over t

Kopenhagen
Nieuws

Denemarken zet soldaten in om Joodse burgers te beschermen

De Deense autoriteiten maken bekend het leger in te zetten om hun Joodse burgers te beschermen. De Deense overheid acht dit noodzakelijk vanwege de virulente Jodenhaat in het Westen. Door de Hamas-oorlog ziet de overheid dat het openlijke antisemitis

Bergkamp
Nieuws

Vera Bergkamp neemt afscheid als Kamervoorzitter: wordt Bosma haar opvolger?

D66'er Vera Bergkamp neemt dinsdag afscheid van het Binnenhof als Kamervoorzitter. Ze breidt een einde aan haar voorzitterschap van 2,5 jaar. Wie haar gaat opvolgen, is vooralsnog onduidelijk. Wel wordt de naam van ondervoorzitter Martin Bosma (PVV)

Leesmeeropinie
Leesmeerinterviews

Meerartikelen

Wilders
Fun

Wilders heeft weinig trek in vragen journalist: 'Zuur'

PVV-voorman Geert Wilders had dinsdag weinig zin om vragen te beantwoorden over berichten op zijn sociale media. "Ik draag altijd bij aan het scheppen van vertrouwen", zei Wilders, die vervolgens wegliep bij de camera's en "zuur" mompelde. Bekijk hie

Baudet
Nieuws

Van Haga heeft spijt over aansluiten bij FVD: "Had ik nooit moeten doen"

BVNL-voorman Wybren van Haga blikt Haarlem105 terug op een bewogen campagneperiode. Van Haga en zijn partij schoten net tekort om in de Tweede Kamer te blijven. Ondanks het mislopen van die zetel blijft Van Haga optimistisch over de toekomst. Op de v

Hugo Jakob de Jonge
Nieuws

Broertje Hugo de Jonge: 'Israël is een laf terreurstaatje en heeft alle elites in z'n broekzak'

Jakbo de Jonge, het broertje van CDA-minister Hugo, is fel gekant tegen Israël. Volgens hem is het een 'laf terreurstaatje' dat 'alle Westerse politieke en media-elites in z'n broekzak heeft'. Ook vindt hij dat Israël een 'normaal land' moet worden. 

KLM D66
Fun

D66'er die aanwezig is bij klimaattop Dubai blijkt halve wereld rond te vliegen voor plezierreisjes

Evita Rozenberg, Statenlid namens D66 in Zuid-Holland, is dezer dagen aanwezig bij de klimaattop in Dubai. Ondanks het feit dat ze enorm begaan is met het klimaat en zich grote zorgen maakt om de klimaatverandering blijkt ze praktisch de hele wereld

Asiel
Nieuws

Asielzoekers in Ter Apel: "Stelen is normaal"

Asielzoekers in Ter Apel zeggen eerlijk tegen De Telegraaf dat eten stelen 'normaal' en 'geen probleem' is. Overlast neemt toe en de sfeer lijkt grimmig.  "Het is nog erger dan dat het een half jaar geleden was. We zijn er niet op vooruit gegaan", ze

Vluchtelingen
Nieuws

Honderden asielzoekers in gevecht met elkaar in azc in Duitsland

In het asielzoekerscentrum Tegel in Berlijn zijn honderden vluchtelingen met elkaar slaags geraakt. Er vielen meerdere gewonden. Het zou gaan om een conflict tussen Syriërs en Turkse Koerden. Politiecommissaris Stephan Weh zegt tegen Het Laatste Nieu

Wilders
Peiling

Vlaams Belang veruit de grootste in nieuwe peiling; N-VA tweede partij Vlaanderen

Het Vlaams Belang maakt een flinke groeispurt door in de peilingen in Vlaanderen. Het Belgische medium GVA peilt de stemming voor het eerst sinds mei dit jaar. Ten opzichte van die maand groeit de Vlaamse partij met drie procentpunten. De N-VA stijgt

Baudet
Nieuws

Nieuwe verkiezingen? Baudet pleit voor stembusakkoord met BBB, SGP en PVV

De verkennende fase van de formatie is in volle gang, maar vlotten wil het nog niet echt. De PVV zou graag in een kabinet willen zitten met BBB, VVD en NSC. Maar de twee laatstgenoemde partijen durven geen harde nee of ja te zeggen. Volgens FVD-voorm

Rutte
Nieuws

Rutte: PVV-winst verandert niets aan internationale klimaatagenda

De grote PVV-verkiezingswinst verandert niets aan de internationale klimaatafspraken die Mark Rutte momenteel smeedt bij de klimaattop in Dubai. Dit vertelt de demissionaire premier aan de NOS. Momenteel vindt er een grote klimaattop plaats in Dubai.

Le Pen
Video

Le Pen tegen radicale islam: "Totalitaire ideologie die de dood van de Fransen wil"

De Franse oppositieleider Marine le Pen (Rassemblement National) haalt uit naar radicale islamisten in Frankrijk. Ze wil dat aan mensen met een dubbele nationaliteit die een islamitische ideologie aanhangen hun Franse nationaliteit ontnomen wordt. "D

Regenboog kinderen
Nieuws

PVV Purmerend hekelt Paarse Vrijdag: "Wees gewoon jezelf"

Nicole Moinat, fractievoorzitter voor de PVV in Purmerend, bekritiseert de promotie van Paarse Vrijdag op het Da Vinci College. De PVV steunt gelijke rechten voor homo's maar is al langer kritisch over wat de partij ziet als doorgeslagen politiek. "O

Scheepers
Fun

Komiek Rob Scheepers: Sinterklaas mag helemaal niks meer

Cabaretier Rob Scheepers is helemaal klaar met de betutteldrift rondom het Sinterklaasfeest. Volgens Scheepers mag er bijna niks meer tijdens het kinderfeest. In een korte sketch weet hij de gekte van de dag komisch uit te leggen. Bekijk nu de hele v